« Mar 7:11 Ewangelia Marka 7:12 Mar 7:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574I niedopuszczacie mu więcej nic czynić ojcu jego abo matce jego.
2.WUJEK.1923I niedopuszczacie mu więcéj nic czynić ojcu swemu albo matce,
3.RAKOW.NTI więcej nie dopuszczacie mu nic czynić Ojcu swemu, abo Matce swej,
4.GDAŃSKA.1881I nie dopuścicie mu nic więcej czynić ojcu swemu albo matce swojej,
5.GDAŃSKA.2017I nie pozwalacie mu nic więcej uczynić dla swego ojca albo matki;
6.SZCZEPAŃSKIjuż nic mu nie pozwalacie zrobić dla ojca {swego}, albo matki <swej>,
7.GRZYM1936a nie pozwalacie inaczej wspomagać ojca lub matkę,
8.DĄBR.WUL.1973i ponadto nie dozwalacie mu uczynić nic dla ojca swego albo dla matki,
9.DĄBR.GR.1961i już nic więcej nie dozwalacie mu uczynić dla ojca albo dla matki,
10.TYSIĄCL.WYD5to już nie pozwalacie mu nic uczynić dla ojca ani dla matki.
11.BRYTYJKAJuż nie pozwalacie mu nic więcej uczynić dla ojca czy matki;
12.POZNAŃSKAnie pozwalacie mu już nic uczynić dla ojca i dla matki
13.WARSZ.PRASKAnie pozwalacie już nic więcej zrobić dla ojca lub matki.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.i nie pozwalacie mu nic więcej robić dla swego ojca, czy swojej matki,
15.EIB.BIBLIA.2016.LITto już nie pozwalacie mu nic uczynić dla ojca albo matki.
16.TOR.NOWE.PRZ.I już nie pozwalacie mu nic uczynić dla swojego ojca albo swojej matki,