« Joe 2:30 Księga Joela 2:31 Joe 2:32 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Słońce obróci się w ciemność, a księżyc w krew, niż przyjdzie dzień Pański wielki a straszny.
2.GDAŃSKA.1881Słońce obróci się w ciemność, a miesiąc w krew, pierwej niż dzień Pański wielki a straszny przyjdzie.
3.GDAŃSKA.2017Słońce zamieni się w ciemność, a księżyc w krew, zanim nadejdzie dzień PANA, wielki i straszny.
4.CYLKOW(3:4) Słońce obróci się w ciemność, a księżyc w krew, zanim nadejdzie dzień Wiekuistego wielki i straszny.
5.TYSIĄCL.WYD5Słońce zmieni się w ciemność, a księżyc w krew, gdy przyjdzie dzień Pański, dzień wielki i straszny.
6.BRYTYJKA(3:4) Słońce przemieni się w ciemność, a księżyc w krew, zanim przyjdzie ów wielki, straszny dzień Pana.
7.POZNAŃSKA(3:4) słońce zamieni się w ciemność, a księżyc w krew, gdy zbliżać się będzie dzień Jahwe, wielki i straszny.
8.WARSZ.PRASKASłońce [najczystsze] w ciemność się zmieni, a księżyc cały krwią zajdzie, nim jeszcze dzień Pański nadejdzie, dzień bardzo wielki i straszny.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Słońce zmieni się w ciemność, a księżyc w krew, zanim nadejdzie wielki i straszny dzień WIEKUISTEGO.
10.EIB.BIBLIA.2016.LIT(3:4) Słońce przemieni się w ciemność, a księżyc w krew, zanim przyjdzie dzień PANA - wielki i straszny!