« 4Moj 26:43 4 Księga Mojżeszowa 26:44 4Moj 26:45 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPSynowie Asserowi po bliznych swych: Jemna, od niegoż czeladź Jemnamickich, Jesny, od niegoż czeladź Jesnickich, Bryje, od niegoż czeladź Bryjenickich.
2.WUJEK.1923Synowie Aser według rodzajów swych: Jemna, od którego dom Jemnaitów: Jessui, od którego dom Jessuitów: Brye, od którego dom Bryeitów.
3.GDAŃSKA.1881Synowie Aserowi według domów swych byli: Jemna, od którego dom Jemnitów; Iswi, od którego dom Iswitów; Beryja, od którego dom Berytów.
4.GDAŃSKA.2017Synowie Aszera według swych rodzin to: Jimna, od którego pochodzi rodzina Jimnaitów, Jiszwi, od którego rodzina Jiszwitów, Beria, od którego rodzina Beriaitów;
5.CYLKOWSynowie Aszera według rodzin ich: od Imny - rodzina Imnidów; od Iszwego - rodzina Iszwidów; od Beryi - rodzina Beryidów;
6.KRUSZYŃSKISynowie Aszera według ich rodów: od Imna, rodzina Imnanitów; od Iszwi, rodzina Iszwitów; od Berija, rodzina Beriitów.
7.MIESESSynów Aszera było [,wywodzących się] wedle rodów ich: z Jimny [Jimna] – ród Jimnejczyków, z Jiszwiego [Jiszwi] – ród Jiszwejczyków, z Berii [Beria] – ród Beriejczyków,
8.TYSIĄCL.WYD5Synowie Asera według swoich rodów: od Jimny pochodzi ród Jimnaitów; od Jiszwiego ród Jiszwitów; od Berii ród Beriaitów.
9.BRYTYJKASynowie Aszera według swoich rodzin to: Od Jimny wywodzi się rodzina Jimnitów, od Jiszwy wywodzi się rodzina Jiszwitów, od Berii wywodzi się rodzina Beriaitów.
10.POZNAŃSKASynowie Aszera ze swymi rodami: od Jimny [pochodzi] ród Jimnaitów, od Iszwiego ród Iszwitów, od Berii ród Beriaitów.
11.WARSZ.PRASKAA oto synowie Asera i pochodzące od nich rody: od Jimny pochodzi ród Jimnanitów, od Jiszwiego – ród Jiszwitów, od Berii – ród Beriaitów.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś synowie Aszera według ich rodzin to: Od Imny rodzina Imnidów; od Iszwego rodzina Iszwidów i od Beryi rodzina Beryidów.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITSynowie Aszera według ich rodzin to: Jimna i od niego rodzina Jimnitów, Jiszwa i od niego rodzina Jiszwitów, Beria i od niego rodzina Beriaitów.