| 1. | WUJEK.1923 | Jakoś chciał uczynić? aza nie onego, który ucznynił tchnienie. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Komużeś powiedział te słowa? Czyjże duch wyszedł od ciebie? |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Komu powiedziałeś te słowa? Czyj to duch wyszedł od ciebie? |
| 4. | CYLKOW | Komu to wynurzyłeś słowa twoje, a czyjeż natchnienie wyszło z ciebie? |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Do kogo się zwracasz ze słowami? Czyjże to jest duch, co wyszedł od ciebie? |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Do kogo kierujesz te słowa, czyj to duch wionie z ciebie? |
| 7. | BRYTYJKA | Z czyją pomocą wypowiedziałeś te słowa, a czyj duch wypowiedział się przez ciebie? |
| 8. | POZNAŃSKA | Do kogo kierujesz te słowa, z czyjego natchnienia przemawiasz? |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Do kogóż więc kierujesz twoje słowa, i czyj duch wychodzi z ciebie? |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Komu wynurzyłeś twe słowa i czyje natchnienie z ciebie wyszło? |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Za czyją sprawą wypowiedziałeś te słowa? Kto ci je podsunął? |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Razem z kim oznajmiłeś te wypowiedzi? A czyje tchnienie wyszło z ciebie? |