| 1. | WUJEK.1923 | Chleb jego w żywocie jego obróci się w żółć źmijową wewnątrz. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Wszakże pokarm jego we wnętrznościach jego odmieni się; żółcią padalcową stanie się w trzewach jego. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | To jednak jego pokarm we wnętrznościach przemienia się, staje się żółcią żmii w jego wnętrzu. |
| 4. | CYLKOW | To odmienia się jednak pokarm w jego trzewach, w żółć jaszczurczą w jego wnętrzu. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Pokarm jego zamienił się w truciznę we wnętrznościach jego, jadem żmijowym stał się w żołądku jego. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Pokarm ten zmienił się w trzewiach, we wnętrzu, w gorycz wężową. |
| 7. | BRYTYJKA | To jednak jego pokarm przemienia się w jego trzewiachi staje się jadem żmii w jego wnętrzu. |
| 8. | POZNAŃSKA | Zepsuło się w trzewiach jego pożywienie, trucizną żmii stało się w jego wnętrzu. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | To, co zje, psuje się w jego wnętrzu, staje się trucizną dla całego ciała. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | jednak pokarm zamienia się w jego trzewiach w jaszczurzą żółć we wnętrzu. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | to w jego wnętrzu te przysmaki zmieniły się w jad żmii. |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | To jednak jego chleb we wnętrznościach przemieniał się i stawał się żółcią żmii w jego wnętrzu. |