1. | WUJEK.1923 | Woda głęboka słowa z ust męża: potok wylewający zdrój mądrości. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Słowa ust męża mądrego są jako wody głębokie, a źródło mądrości jako potok wylewający. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Słowa ust człowieka są jak głębokie wody, a źródło mądrości jak płynący potok. |
4. | KRAMSTUCK | Głębokiemi wodami są słowa z ust męża, strumieniem płynącym ze źródła mądrości. |
5. | CYLKOW | Jako wody głębokie są słowa z ust męża, potok to rozlewający się, zdrój mądrości. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Słowa ust ludzkich są głęboką wodą, rwącym potokiem jest źródło mądrości. |
7. | BRYTYJKA | Słowa niejednych ust są jak głębokie wody, a źródło mądrości jak bystry potok. |
8. | POZNAŃSKA | Głębokimi wodami są słowa z ust męża, pienistym potokiem jest źródło mądrości. |
9. | WARSZ.PRASKA | Słowa ust ludzkich są jak wodna głębina, a strumień tryskający – to źródło mądrości. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Słowa z ust rozumnego męża są jak głębokie wody; to potok, który się rozlewa, zdrój mądrości. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Słowa ludzkich ust są jak głębokie wody, a źródło mądrości jest jak bystry potok. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Słowa ust człowieka są jak głębokie wody, a źródło mądrości jak płynący potok. |