« Mat 10:8 Ewangelia Mateusza 10:9 Mat 10:10 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Nie nabywajcie, złota ani śrebra, ani miedzi do pasów waszych.
2.WUJEK.1923Nie miejcie złota, ani śrebra, ani pieniędzy w trzosach waszych.
3.RAKOW.NTNie nabywajcie złota ani srebra, ani miedzi w trzosy wasze;
4.GDAŃSKA.1881Nie bierzcie z sobą złota, ani srebra, ani miedzi w trzosy wasze;
5.GDAŃSKA.2017Nie bierzcie ze sobą do trzosa złota ani srebra, ani miedzi;
6.SOŁOWEYCZYK.MATNie miejcie złota, ani srebra, ani pieniędzy w trzosach waszych.
7.SZCZEPAŃSKINie bierzcie złota, ani srebra, ani miedzianej monety w trzosy wasze,
8.GRZYM1936Nie bierzcie z sobą ani złota, ani srebra, ani pieniędzy w trzosy;
9.DĄBR.WUL.1973Nie miejcie złota ani srebra, ani pieniędzy w trzosach swoich.
10.DĄBR.GR.1961Nie zabierajcie ani złota, ani srebra, ani pieniędzy do trzosów waszych.
11.TYSIĄCL.WYD5Nie zdobywajcie złota ani srebra, ani miedzi do swych trzosów.
12.BRYTYJKANie miejcie w trzosach swoich złota ani srebra, ani miedzi,
13.POZNAŃSKANie bierzcie z sobą złota ani srebra, ani drobnych pieniędzy do trzosów.
14.WARSZ.PRASKANie bierzcie do swych trzosów ani złota, ani srebra, ani miedzianych pieniędzy.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nie bierzcie ze sobą złota, ani srebra, ani miedzi w wasze trzosy,
16.EIB.BIBLIA.2016.LITNie bierzcie ze sobą złota, srebra ani miedzi.
17.TOR.NOWE.PRZ.Nie nabywajcie złota, ani srebra, ani miedzi w swoje trzosy;