1. | WUJEK.1923 | A było mnóstwo naczynia niezliczone, tak iż wagi miedzi nie wiedziano. |
2. | GDAŃSKA.1881 | A tak nasprawiał Salomon naczynia tego wszystkiego bardzo wiele, tak iż wagi miedzi nie dochodzono. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Salomon sporządził więc wszystkie te naczynia w tak wielkiej liczbie, że nie można było obliczyć wagi brązu. |
4. | KRUSZYŃSKI | Wszystkie te naczynia sprawił Salomon w tak bardzo wielkiej ilości, że nie była sprawdzona waga miedzi, |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Sprawił zaś Salomon wszystkich tych naczyń takie mnóstwo, iż nie można było obliczyć wagi brązu, z którego je wykonano. |
6. | BRYTYJKA | A wszystkich tych przyborów kazał król sporządzić wielkie mnóstwo, tak iż wagi spiżu nie dałoby się obliczyć. |
7. | POZNAŃSKA | A sporządził Salomon owych naczyń tak wiele, że nie badano wagi spiżu. |
8. | WARSZ.PRASKA | Przedmiotów tych kazał Salomon uczynić tak dużo, że brązu na nie zużytego nikt nie był w stanie zważyć. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Więc Salomon wyprodukował bardzo wiele tego wszystkiego naczynia, tak, że nie ustalano wagi miedzi. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Salomon wykonał wszystkich tych przyborów tak wiele, że trudno byłoby policzyć wagę zużytego brązu. |