« Hiob 10:3 Księga Hioba 10:4 Hiob 10:5 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Aza ty masz oczy cielesne? albo, jako widzi człowiek, i ty widzieć będziesz?
2.GDAŃSKA.1881Azaż ty masz oczy cielesne? Albo jako człowiek widzi, ty widzisz?
3.GDAŃSKA.2017Czy masz oczy cielesne? Czy widzisz, jak człowiek widzi?
4.CYLKOWIzali masz oczy cielesne, albo czyż widzisz tak, jak ludzie widzą?
5.KRUSZYŃSKICzyż masz oczy cielesne i widzisz tylko to, co człowiek widzi?
6.TYSIĄCL.WYD5Czy oczy Twoje cielesne lub patrzysz na sposób ludzki?
7.BRYTYJKACzy masz oczy cielesne? Czy widzisz, jak ludzie widzą?
8.POZNAŃSKACzy oczy Twoje są z ciała utworzone i czy Ty widzisz tak, jak widzi człowiek?
9.WARSZ.PRASKATwoje oczy są jak oczy śmiertelnika, które widzą to tylko, co ludzkie?
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Czy masz cielesne oczy? Albo, czy widzisz tak, jak widzą ludzie?
11.EIB.BIBLIA.2016.LITCzy Ty masz ludzkie oczy? Czy widzisz, jak widzi śmiertelnik?
12.TOR.PRZ.2023Czy masz oczy cielesne? Czy patrzysz, jak patrzy śmiertelnik?