« 2Krn 32:18 2 Księga Kronik 32:19 2Krn 32:20 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPMowił jest przeciw Bogu israhelsk iemu jako przeciw bogom ludzi ziemskich, jiż są udziałani rękama ludzskima.
2.WUJEK.1923I mówił przeciw Bogu Jeruzalem, jako przeciw bogom narodów ziemskich, robocie rąk ludzkich.
3.GDAŃSKA.1881A mówili przeciw Bogu Jeruzalemskiemu, jako przeciw bogom narodów ziemskich, którzy są robotą rąk ludzkich.
4.GDAŃSKA.2017A mówili o Bogu Jerozolimy jak o bogach narodów ziemi, którzy dziełem rąk ludzkich.
5.KRUSZYŃSKIO Bogu Jerozolimy mówili, jako o bogach narodów ziemi, które są dziełem rąk człowieka.
6.TYSIĄCL.WYD5O Bogu Jerozolimy mówili tak, jak się mówi o bogach ludów ziemi, którzy są dziełem rąk ludzkich.
7.BRYTYJKAMówili o Bogu Jeruzalemu, jak o bogach ludów ziemi, którzy przecież są dziełem ludzkich rąk.
8.POZNAŃSKAA mówili o Bogu Jeruzalem tak, jak się zwykło mówić o bogach ludów ziemi, które są tworem rąk ludzkich.
9.WARSZ.PRASKAO Bogu Jerozolimy mówili tak, jak zwykło się mówić o bożkach wykonanych przez ludzi i czczonych przez ludy ziemi.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A mówili przeciwko Bogu Jeruszalaim, jak przeciw bogom ziemskich narodów, robocie ludzkich rąk.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITPonadto wypowiadali się o Bogu Jerozolimy jak o bóstwach ludów innych krajów, które są tylko dziełami ludzkich rąk.