« Heb 13:9 List do Hebrajczyków 13:10 Heb 13:11 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Mamy ołtarz zktórego jeść niemają władze, którzy namiotowi służą.
2.WUJEK.1923Mamy ołtarz, z którego nie mają mocy jeść, którzy przybytkowi służą.
3.RAKOW.NTMamy ołtarz, z którego jeść nie mają zwierzchności, którzy przybytkowi służą.
4.GDAŃSKA.1881Mamy ołtarz, z którego nie mają wolności jeść ci, którzy przybytkowi służą.
5.GDAŃSKA.2017Mamy ołtarz, z którego nie mają prawa spożywać ci, którzy służą przybytkowi.
6.JACZEWSKIZ Synagogą zerwać winniśmy, bo mamy ołtarz, z którego żydzi pożywać nie mogą.
7.SYMONMamy ołtarz, z którego nie mają prawa jeść ci, którzy służą przybytkowi.
8.DĄBR.WUL.1973Mamy ołtarz, z którego nie mają prawa jeść ci, co przybytkowi służą.
9.DĄBR.GR.1961Mamy ołtarz, z którego nie mają prawa jeść ci, co przybytkowi służą.
10.TYSIĄCL.WYD5Mamy ołtarz, z którego nie mają prawa spożywać ci, którzy służą przybytkowi.
11.BRYTYJKAMamy ołtarz, z którego nie mają prawa jeść ci, którzy służą przybytkowi.
12.POZNAŃSKAMamy ołtarz, z którego nie mają prawa spożywać ci, którzy służą namiotowi.
13.WARSZ.PRASKAMamy ołtarz, z którego nie powinni korzystać ci, co służą w przybytku [dawnej świątyni].
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Mamy ołtarz, z którego nie mają możności zjeść ci, którzy służą Namiotowi.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITMy mamy ołtarz, z którego nie mają prawa jeść ci, którzy służą przybytkowi.
16.TOR.NOWE.PRZ.Mamy ołtarz, z którego nie mają prawa jeść ci, którzy służą przybytkowi.