« Mar 1:35 Ewangelia Marka 1:36 Mar 1:37 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574I dognali go Symon i którzy znim (byli.)
2.WUJEK.1923I szedł za nim Symon i ci, co przy nim byli.
3.RAKOW.NTI bieżeli za nim Symon, i ci, którzy przy nim byli.
4.GDAŃSKA.1881I poszli za nim Szymon i ci, którzy z nim byli;
5.GDAŃSKA.2017Poszli też za nim Szymon i ci, którzy z nim byli.
6.SZCZEPAŃSKISzymon zaś i jego towarzysze pospieszyli za Nim,
7.MARIAWICII poszedł za Nim Szymon i ci co przy Nim byli,
8.GRZYM1936Szymon zaś biegł za nim i ci co z nim byli a
9.DĄBR.WUL.1973Szymon zaś i ci, którzy z nim byli, poszli za nim.
10.DĄBR.GR.1961Szymon zaś i ci, którzy z nim byli, poszli go szukać.
11.TYSIĄCL.WYD5Pośpieszył za Nim Szymon z towarzyszami,
12.BRYTYJKASzymon zaś i ci, co z nim byli, pośpieszyli za nim.
13.POZNAŃSKAI pobiegł za Nim Szymon i jego towarzysze,
14.WARSZ.PRASKAPobiegł też za Nim Szymon ze swymi towarzyszami.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nadto poszli za nim: Szymon oraz ci, co z nim byli.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITSzymon jednak i jego towarzysze ruszyli Jego śladami.
17.TOR.PRZ.I pośpieszyli za Nim Szymon i ci, którzy z Nim byli;