Pokaż oryg. numery wersetów1. | BUDNY.1574 | (5:2a) Mąż też niektóry Ananiasz imieniem, z Sapfirą żoną swą przedał imienie, | 2. | WUJEK.1923 | A niektóry mąż imieniem Ananiasz z Saphirą, żoną swą, przedał rolą, | 3. | RAKOW.NT | A mąż niektóry Ananiasz imieniem z Safyrą żoną swą przedał osiadłość. | 4. | GDAŃSKA.1881 | A mąż niektóry imieniem Ananijasz, z Safirą, żoną swoją, sprzedał majętność, | 5. | GDAŃSKA.2017 | A pewien człowiek, imieniem Ananiasz, ze swoją żoną Safirą, sprzedał swą posiadłość; | 6. | JACZEWSKI | Niejaki zaś mąż, zowiący się Ananiaszem, łącznie z żoną swoją Safirą sprzedał swą rolę | 7. | SZCZEPAŃSKI | Mąż jednak pewien, imieniem Ananiasz, wraz z Safirą, żoną swą, sprzedał pole, | 8. | MARIAWICI | A niektóry mąż imieniem Ananiasz, z Safirą, żoną swoją, sprzedał rolę | 9. | DĄBR.WUL.1973 | A człowiek pewien imieniem Ananiasz z Safirą, żoną swoją, sprzedał rolę | 10. | DĄBR.GR.1961 | Pewien człowiek imieniem Ananiasz i jego żona Safira sprzedali posiadłość. | 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Ale pewien człowiek, imieniem Ananiasz, z żoną swoją, Safirą, sprzedał posiadłość | 12. | BRYTYJKA | A pewien mąż, imieniem Ananiasz, ze swoją żoną Safirą, sprzedał posiadłość | 13. | POZNAŃSKA | Człowiek, który nazywał się Ananiasz, wspólnie ze swoją żoną sprzedał posiadłość. | 14. | WARSZ.PRASKA | Lecz pewien człowiek imieniem Ananiasz – jego żona nazywała się Safira – sprzedał swoją posiadłość | 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ale pewien mąż o imieniu Ananiasz, razem ze swoją żoną Safirą, sprzedał majątek, | 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Pewien człowiek natomiast, imieniem Ananiasz, wraz ze swoją żoną Safirą, sprzedał posiadłość | 17. | TOR.PRZ.2023 | A pewien mąż, o imieniu Ananiasz, ze swoją żoną Safirą, sprzedał posiadłość, |
|