« Przys 30:12 Księga Przysłów 30:13 Przys 30:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Rodzaj, który ma wyniosłe oczy, a powieki ku górze obrócone.
2.GDAŃSKA.1881Jest rodzaj, którego są wyniosłe oczy, i powieki jego wywyższone są.
3.GDAŃSKA.2017Jest pokolenie, którego oczy są wyniosłe i powieki wzniesione.
4.KRAMSTUCKPokolenie, które tak wysoko trzyma swoje oczy! swoje rzęsy o tyle w górę podnosi!
5.CYLKOWPokoleniu, które tak wysoko trzyma oczy swoje, a rzęsy swe w górę podnosi!
6.TYSIĄCL.WYD5Jest plemię o wzroku wyniosłym: powieki ma w górę wzniesione.
7.BRYTYJKARód o oczach wyniosłych, o powiekach dumnych;
8.POZNAŃSKApokoleniu o dumnych oczach i wyniosłych powiekach;
9.WARSZ.PRASKAJest pokolenie, wynoszące się nad innych, z oczyma zawsze wzniesionymi ku górze.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.pokoleniu, które wysoko trzyma swoje oczy oraz podnosi w górę swe rzęsy;
11.EIB.BIBLIA.2016.LITród z wysokim mniemaniem o sobie, o wyniosłym spojrzeniu;
12.TOR.PRZ.2023Pokolenie jakże wyniosłe w swoich oczach, o uniesionych powiekach.