« Hiob 24:8 Księga Hioba 24:9 Hiob 24:10 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Gwałt uczynili odzierając sieroty, a ubogie pospólstwo złupili.
2.GDAŃSKA.1881Porywają sierotkę od piersi, a od ubogiego biorą zastaw.
3.GDAŃSKA.2017Odrywają od piersi sieroty, od ubogiego biorą zastaw.
4.CYLKOWGdy porywają od piersi sierotę, a biednego tradują.
5.KRUSZYŃSKISierotę od piersi odrywają, a od ubogich zastaw biorą.
6.TYSIĄCL.WYD5Sieroty odrywa się od piersi i w zastaw zdziera się suknię.
7.BRYTYJKAPorywają od piersi sierotę i biorą w zastaw niemowlę ubogiego.
8.POZNAŃSKASierotę od piersi odrywają i od ubogich zastaw biorą.
9.WARSZ.PRASKASieroty od piersi zabierają matkom, w zastaw biorą niemowlę biedaka.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Niegodziwi od piersi porywają sierotę i biorą to, co jest na biednym.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITInni zaś niegodziwi porywają od piersi sieroty, biorą w zastaw niemowlęta ubogich.