« 4Moj 18:13 4 Księga Mojżeszowa 18:14 4Moj 18:15 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPI wszytko, cożkoli ze ślubu dadzą synowie israelszczy, twe będzie.
2.WUJEK.1923Wszystko, co z ślubu oddawać będą synowie Izraelowi, twoje będzie.
3.GDAŃSKA.1881Wszystko, cokolwiek jest poślubione w Izraelu, twoje będzie.
4.GDAŃSKA.2017Wszystko, co jest poświęcone w Izraelu, będzie twoje.
5.CYLKOWWszystko co zaklęte w Israelu, - twojém będzie;
6.KRUSZYŃSKIWszystko, co ulegnie w Izraelu wyklęciu, będzie twoje.
7.MIESESWszystko, co zaklętem [poświęconem zagładzie, cherēm] jest w Izraelu, będzie przynależeć tobie.
8.TYSIĄCL.WYD5Cokolwiek obłożone będzie klątwą w Izraelu, ma do ciebie należeć.
9.BRYTYJKAWszystko, co będzie obłożone klątwą w Izraelu, będzie do ciebie należeć.
10.POZNAŃSKA[Także i] to wszystko, co podlega prawu klątwy w Izraelu, będzie należało do ciebie.
11.WARSZ.PRASKADla ciebie będzie także wszystko, co tylko Izraelici obłożą klątwą.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Twoim będzie wszystko, co jest zaklęte w Israelu.
13.EIB.BIBLIA.2016Dalej, do ciebie należeć będzie wszystko, co w Izraelu zostanie Mi ofiarowane na stałe.