« PnP 4:4 Księga Pieśń nad Pieśniami 4:5 PnP 4:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Dwie piersi twoje, jako dwoje bliźniątek u sarny, które się pasą między liliami.
2.GDAŃSKA.1881Obie piersi twoje jako dwoje bliźniąt sarnich, które się pasą między lilijami;
3.GDAŃSKA.2017Twoje piersi są jak dwoje bliźniaczych sarniąt, które pasą się między liliami.
4.CYLKOWObie piersi twoje jako jelonki młode, jako dwoje bliźniąt sarnich, które się pasą między liljami.
5.TYSIĄCL.WYD5Piersi twe jak dwoje koźląt, bliźniąt gazeli, co pasą się pośród lilii.
6.BRYTYJKADwoje twoich piersi jest jak dwoje sarniąt, bliźniąt gazeli, pasących się między liliami.
7.POZNAŃSKAPiersi twe - jak dwoje koźląt, jak bliźniacze jagnięta gazeli, pasące się między liliami.
8.WARSZ.PRASKATwoje piersi – jak dwoje koźląt, bliźniąt matki gazeli, pasących się między liliami.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Obie twoje piersi są jak młode jelonki, jak dwoje sarnich bliźniąt, co się pasą między liliami.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITTwoje piersi są jak dwa sarniątka, bliźnięta gazeli, na wypasie pośród lilii.
11.TOR.PRZ.2023Twoje piersi jak dwoje sarniąt bliźniąt gazeli, pasących się między liliami.