« Iza 33:16 Księga Izajasza 33:17 Iza 33:18 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Króla w piękności jego oglądają, oczy jego ujrzą ziemię daleką.
2.GDAŃSKA.1881Króla w piękności jego oglądają oczy twoje, ujrzą i ziemię daleką.
3.GDAŃSKA.2017Twoje oczy ujrzą króla w jego pięknie, ujrzą ziemię daleką.
4.CYLKOWKróla w wspaniałości jego obaczą oczy twoje, ujrzą kraj przestronny.
5.TYSIĄCL.WYD5Oczy twe ujrzą króla w całej jego krasie, zobaczą krainę bardzo rozległą.
6.BRYTYJKAKróla w jego piękności ujrzą twoje oczy, będą patrzeć na rozległy kraj.
7.POZNAŃSKAKróla w jego pięknie oglądać będą twe oczy, rozległą zobaczą krainę.
8.WARSZ.PRASKATwoje oczy podziwiać będą królów piękno i radować się wielkością kraju.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Twoje oczy zobaczą króla w jego wspaniałości oraz ujrzą przestronny kraj.
10.EIB.BIBLIA.2016Króla w całej krasie zobaczą twoje oczy, będą patrzeć na rozległy kraj.