« 2Sam 22:14 2 Księga Samuela 22:15 2Sam 22:16 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Wypuścił strzały i rozproszył je: błyskawice, i poraził je.
2.GDAŃSKA.1881Wypuścił i strzały, a rozproszył je, i błyskawicą potarł je.
3.GDAŃSKA.2017Wypuścił strzały i rozproszył ich; błyskawicę – i ich rozgromił.
4.CYLKOWI puścił strzały i rozproszył ich, błyskawice i zmieszał ich.
5.KRUSZYŃSKIPuścił strzały i rozproszył ich - błyskawice i zmieszał ich.
6.TYSIĄCL.WYD5Wypuścił strzały i rozproszył [wrogów], [cisnął] błyskawice - i zamęt wśród nich wprowadził.
7.BRYTYJKAWypuścił strzały i rozrzucił je, Błyskawicę, i pognał je.
8.POZNAŃSKAWypuścił strzały i rozpędził ich, błyskawicami ich rozproszył.
9.WARSZ.PRASKAWypuścił swe strzały i rozproszył [wrogów], oślepił ich błyskawicą i wpadli w popłoch.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Puścił strzały i ich rozproszył; błyskawice, zatem ich zmieszał.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITWypuścił strzały, rozproszył ich, Swymi błyskawicami wywołał wśród nich zamęt.