| 1. | WUJEK.1923 | Będę gonił nieprzyjacioły moje i skruszę: a nie wrócę się, aż je wytracę. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Goniłem nieprzyjacioły moje, i wytraciłem je, a nie wróciłem się, ażem je wyplenił. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Ścigałem moich wrogów i wytraciłem ich, nie zawróciłem, aż ich nie wyniszczyłem. |
| 4. | CYLKOW | Ścigałem wrogi moje i zgładziłem je, a nie wróciłem ażem je wytępił. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Ścigałem wrogów moich i zniszczyłem ich i nie wróciłem, ażem ich wytępił. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Ścigam mych wrogów i niszczę, a nie wracam, póki nie wyginą. |
| 7. | BRYTYJKA | Gdy puszczam się w pogoń za wrogami moimi, wytracam ichI nie zawracam, dopóki ich nie wygubię. |
| 8. | POZNAŃSKA | Ścigałem mych wrogów i ich pokonałem, nie wracałem, póki ich nie zniszczyłem. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Ścigałem moich wrogów i źle im czyniłem, nie wracałem do domu, nie zadawszy im klęski. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ścigałem moich wrogów i ich zgładziłem; nie wróciłem, aż ich nie wytępiłem. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Będę ścigał moich wrogów do skutku, Nie zawrócę, póki ich nie pokonam. |