« Apok 2:10 Apokalipsa Jana 2:11 Apok 2:12 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Kto ma ucho niech słyszy, co duch mówi zborom. Zwycięzca nie będzie obrażon od śmierci wtórej.
2.WUJEK.1923Kto ma ucho, niech słucha, co Duch mówi kościołom: Kto zwycięży, nie będzie obrażon od wtóréj śmierci.
3.RAKOW.NTKto ma ucho, niech słucha co on duch mówi Zborom: Zwyciężca, nie będzie obrażon od śmierci wtórej.
4.GDAŃSKA.1881Kto ma uszy, niechaj słucha, co Duch mówi zborom: Kto zwycięży, nie będzie obrażony od wtórej śmierci.
5.GDAŃSKA.2017Kto ma uszy, niech słucha, co Duch mówi do kościołów: Ten, kto zwycięży, nie dozna szkody od drugiej śmierci.
6.JACZEWSKIKto ma uszy ku słuchaniu, ten niech słucha tego, co Duch święty objawia kościołom. Kto zwycięży, ten drugiej śmierci nie zazna.
7.APOKALYPSIS.1905Kto ma ucho, niech słucha, co Duch mówi zborom: Kto zwycięży, nie doświadczy śmierci drugiej.
8.MARIAWICIKto ma ucho, niechaj słucha, co Duch mówi Kościołom: Kto zwycięży, nie będzie obrażony od wtórej śmierci.
9.DĄBR.WUL.1973Kto ma ucho, niechaj słucha, co Duch mówi Kościołom: Kto zwycięży, nie będzie rażony śmiercią powtórną.
10.DĄBR.GR.1961Kto ma ucho, niech słucha, co Duch mówi kościołom: Kto zwycięży, nie będzie rażony śmiercią powtórną.
11.TYSIĄCL.WYD5Kto ma uszy, niechaj posłyszy, co mówi Duch do Kościołów. Zwycięzcy śmierć druga na pewno nie wyrządzi szkody.
12.BRYTYJKAKto ma uszy, niechaj słucha, co Duch mówi do zborów. Zwycięzca nie dozna szkody od drugiej śmierci.
13.POZNAŃSKAKto ma uszy, nie usłyszy, co mówi Duch do Kościołów. Zwycięzcy śmierć druga na pewno nie wyrządzi szkody.
14.WARSZ.PRASKAKto ma uszy do słuchania, niech słucha, co mówi Duch do Kościołów: Zwycięzcy owa druga śmierć na pewno nie wyrządzi już żadnej szkody.
15.KALETA[Kto] ma ucho, niechaj_słucha, co duch mówi zborom: [Kto] zwycięży, nie dozna_szkody od wtórej śmierci.
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Kto ma ucho niech usłyszy, co Duch mówi zgromadzeniom wybranych. Ten, kto zwycięża nie dozna krzywdy od drugiej śmierci.
17.EIB.BIBLIA.2016.LITKto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza kościołom. Temu, kto zwycięży, druga śmierć nie wyrządzi szkody.
18.TOR.PRZ.2023Kto ma ucho, niech usłyszy, co Duch mówi do zborów: Kto zwycięża, nie dozna szkody od drugiej śmierci.