« Hiob 38:36 Księga Hioba 38:37 Hiob 38:38 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Kto wysłowi sposób niebios? a harmonii niebieskiéj kto każe usnąć?
2.GDAŃSKA.1881Któż obrachował niebiosa mądrością swoją? a co się leje z nieba, któż uspokoi?
3.GDAŃSKA.2017Kto zdoła policzyć chmury swoją mądrością? Kto uspokoi, kiedy leje z nieba;
4.CYLKOWKto obrachował chmury w mądrości Swojej, a łagwie nieba - któż je wypróżnia?
5.KRUSZYŃSKIKto może dokładnie chmury obliczyć i upusty niebios odwrócić,
6.TYSIĄCL.WYD5Kto mądrze liczy chmury, wylewa niebieskie bukłaki,
7.BRYTYJKAKto zdoła dokładnie zliczyć obłoki, a kto potrafi wylać łagwie niebieskie,
8.POZNAŃSKAKto dokładnie chmury policzył i zbiorniki niebieskie otwiera,
9.WARSZ.PRASKAKto w swej mądrości policzył obłoki? Kto wodą napełni niebieskie zbiorniki,
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Kto obliczył w Swojej mądrości pył? A składy nieba – kto je wypróżnia;
11.EIB.BIBLIA.2016.LITKto potrafi w mądrości przeliczyć obłoki i kto zdoła uchylić łagwi z wodą niebios,
12.TOR.PRZ.2023Kto zdoła policzyć dokładnie w mądrości obłoki? A kto uspokoi łagwie deszczu z niebios;