« Mar 5:17 Ewangelia Marka 5:18 Mar 5:19 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A gdy wszedł do łodzi, prosił go on co był opętanym aby był przyniem.
2.WUJEK.1923A gdy wstępował w łódź, począł go prosić, który był od czarta udręczony, aby był przy nim.
3.RAKOW.NTA gdy on wstąpił w łódź, prosił go on który był opętanym aby był z nim.
4.GDAŃSKA.1881A gdy wstąpił w łódź, prosił go on, co był opętanym, aby był przy nim.
5.GDAŃSKA.2017A gdy wsiadł do łodzi, prosił go ten, który był opętany, aby mógł przy nim zostać.
6.SZCZEPAŃSKIA gdy wsiadał do łodzi, [zaczął] Go błagać ów przedtem opętany, by mógł przy Nim pozostać.
7.MARIAWICIA gdy wstępował w łódź, począł Go prosić ten, który był od czarta udręczony, aby był przy Nim.
8.GRZYM1936Kiedy zaś wchodził do łodzi, ten którego zły duch dręczył, prosił go, żeby go zabrał z sobą.
9.DĄBR.WUL.1973A gdy wstępował do łodzi, począł go błagać i ten, który był opętany, aby mógł zostać przy nim.
10.DĄBR.GR.1961A kiedy wstępował do łodzi, począł go błagać i ten, który był opętany, aby mógł zostać przy nim.
11.TYSIĄCL.WYD5Gdy wsiadał do łodzi, prosił Go opętany, żeby mógł przy Nim zostać.
12.BRYTYJKAA gdy wstępował do łodzi, prosił go ten, który był opętany, aby mógł pozostać przy nim.
13.POZNAŃSKAA kiedy wchodził do łodzi, opętany przez czarta prosił Go, żeby mógł zostać przy Nim.
14.WARSZ.PRASKAA kiedy wsiadł do łodzi, opętany dopraszał się, żeby mógł zostać przy Nim.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A kiedy wszedł do łodzi, prosił go opętany o to, by mógł być razem z nim.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy Jezus wsiadał do łodzi, opętany prosił Go usilnie, aby pozwolił mu przy Nim pozostać.
17.TOR.PRZ.2023A gdy wstąpił do łodzi, prosił Go ten, który był opętany przez demony, aby mógł z Nim być.