« Mat 7:27 Ewangelia Mateusza 7:28 Mat 7:29 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574I stało się gdy skończył Jezus słowa te, zumiewały się tłumy nad nauką jego.
2.WUJEK.1923I stało się, gdy dokończył Jezus tych słów, zdumiewały się rzesze nad nauką jego.
3.RAKOW.NTI sstało się gdy dokończył Jezus mów tych, zdumiewały się ony tłumy nad nauką jego.
4.GDAŃSKA.1881I stało się, gdy dokończył Jezus tych słów, że się zdumiewał lud nad nauką jego.
5.GDAŃSKA.2017A gdy Jezus dokończył tych słów, ludzie zdumiewali się jego nauką.
6.SOŁOWEYCZYK.MATI stało się: gdy dokończył Jezus tych słów, zdumiewały się rzesze nad nauką jego:
7.SZCZEPAŃSKIA gdy Jezus ukończył tę mowę, zdumiewały się rzesze nad nauką Jego.
8.MARIAWICII stało się, gdy Jezus dokończył tych słów, zdumiewały się rzesze nad nauką Jego,
9.GRZYM1936A gdy Jezus dokończył tej mowy, rzesze stały zdumione jego nauką;
10.DĄBR.WUL.1973I stało się, gdy Jezus dokończył tych słów, zdumiewały się rzesze nad nauką jego.
11.DĄBR.GR.1961I stało się, gdy Jezus dokończył tych słów, zdumiewały się rzesze nad nauką jego.
12.TYSIĄCL.WYD5Gdy Jezus dokończył tych mów, tłumy zdumiewały się Jego nauką.
13.BRYTYJKAA gdy Jezus dokończył tych słów, zdumiewały się tłumy nad nauką jego.
14.POZNAŃSKAKiedy Jezus skończył tę mowę, tłumy podziwiały Jego naukę.
15.WARSZ.PRASKAA kiedy Jezus przestał mówić, zdumienie ogarnęło rzeszę,
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A gdy Jezus dokończył te słowa, stało się, że tłumy zostały zdumione jego nauką;
17.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy Jezus skończył mówić, tłumy były zdumione Jego nauczaniem.
18.TOR.PRZ.2023I stało się, gdy Jezus dokończył te słowa, że tłumy zdumiewały się nad Jego nauką.