1. | ZOFII.UWSP.IJP | A wzywać mię b❬ę❭dziecie, a pojdziecie, a będziecie mi się modlić, a ja usłyszę was. |
2. | WUJEK.1923 | I będziecie mię wzywać, i pójdziecie i będziecie się modlić do mnie, a Ja was wysłucham. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Gdy mię wzywać będziecie, a pójdziecie, i modlić mi się będziecie, tedy was wysłucham; |
4. | GDAŃSKA.2017 | Wtedy będziecie mnie wzywać, pójdziecie i będziecie modlić się do mnie, a ja was wysłucham; |
5. | CYLKOW | A wtedy wzywać mnie będziecie, i pójdziecie, by modlić się do Mnie, a wysłucham was. |
6. | KRUSZYŃSKI | Wy będziecie mnie wzywać i pójdziecie za mną, będziecie się modlić do mnie, a ja was wysłucham. |
7. | TYSIĄCL.WYD1 | Gdy mnie wzywać będziecie i zaczniecie się modlić do mnie, wysłucham was. |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Będziecie Mnie wzywać, zanosząc do Mnie modlitwy, a Ja was wysłucham. |
9. | BRYTYJKA | Gdy będziecie mnie wzywać i zanosić do mnie modły, wysłucham was. |
10. | POZNAŃSKA | A kiedy mnie wzywać i ustawicznie modlić się do mnie będziecie - wysłucham was. |
11. | WARSZ.PRASKA | Wtedy, kiedy zaczniecie Mnie wzywać, gdy zaczniecie modlić się do Mnie, Ja was wysłucham. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A wtedy będziecie Mnie wzywać i pójdziecie, aby się do Mnie modlić, a Ja was wysłucham. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wysłucham was, gdy będziecie Mnie wzywać i zbliżać się do Mnie w modlitwie. |