« 2Krl 11:12 2 Księga Królewska 11:13 2Krl 11:14 » 

1.ZOFII.UWSP.IJPTedy usłyszawszy Atalija głos luda biegającego a wszedszy ku sebraniu do kościoła bożego,
2.WUJEK.1923A Athalia usłyszała głos ludu bieżącego, i wszedłszy do gminu do kościoła Pańskiego,
3.GDAŃSKA.1881Wtem usłyszawszy Atalija krzyk zbiegającego się ludu, weszła do ludu do domu Pańskiego.
4.GDAŃSKA.2017Kiedy Atalia usłyszała okrzyk gwardzistów i ludu, przyszła do ludu, do świątyni PANA.
5.CYLKOWA gdy usłyszała Atalja okrzyk drabantów i ludu, przybyła do ludu, do przybytku Wiekuistego.
6.KRUSZYŃSKIGdy. Atalia usłyszała wrzawę gońców i ludu, przyszła do ludu, do domu Bożego.
7.TYSIĄCL.WYD5Słysząc wrzawę ludu, Atalia udała się do ludu, do świątyni Pańskiej.
8.BRYTYJKAA gdy Atalia usłyszała okrzyk gwardzistów i zbrojnego ludu, przyszła do ludu do świątyni Pana.
9.POZNAŃSKAGdy Atalia usłyszała rozbrzmiewający głos ludu, przyszła do ludu w Świątyni Jahwe
10.WARSZ.PRASKAKiedy Atalia usłyszała okrzyki strażników i zgiełk ludu, przyszła do świątyni Jahwe do zebranych tam ludzi.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A gdy Atalia usłyszała okrzyk drabantów i tłumu, przyszła do ludu, do Przybytku WIEKUISTEGO.
12.EIB.BIBLIA.2016Gdy Atalia usłyszała wołania strażników ochrony i wojska, przyszła do zgromadzonych w świątyni PANA.