« 2Krl 14:29 2 Księga Królewska 15:1 2Krl 15:2 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPLata siodmego a dwadzieścia Jeroboama krola israhelskiego krolował Azaryjasz syn Amazyjaszow krola Juda.
2.WUJEK.1923Roku dwudziestego i siódmego Jeroboama, króla Izraelskiego, królował Azaryasz, syn Amazyasza, króla Judzkiego.
3.GDAŃSKA.1881Roku dwudziestego i siódmego Jeroboama, króla Izraelskiego, królował Azaryjasz, syn Amazyjasza, króla Judzkiego.
4.GDAŃSKA.2017W dwudziestym siódmym roku Jeroboama, króla Izraela, Azariasz, syn Amazjasza, króla Judy, zaczął królować.
5.CYLKOWRoku dwudziestego siódmego Jerobeama, króla izraelskiego, objął rządy Azarja, syn Amacjasza, króla judzkiego.
6.KRUSZYŃSKIW roku dwudziestym siódmym Jeroboama, króla izraelskiego, zaczął panować Azaria, syn Amacji, król judzki.
7.TYSIĄCL.WYD5W dwudziestym siódmym roku [panowania] Jeroboama, króla izraelskiego, Azariasz, syn Amazjasza, został królem judzkim.
8.BRYTYJKAW dwudziestym siódmym roku panowania Jeroboama, króla izraelskiego, objął władzę królewską Azariasz, syn Amasjasza, króla judzkiego.
9.POZNAŃSKAAzariasz, syn Amazjasza, króla Judy, objął rządy w dwudziestym siódmym roku [panowania] Jeroboama, króla izraelskiego.
10.WARSZ.PRASKAW roku dwudziestym siódmym panowania Jeroboama, króla izraelskiego, królem judzkim został Azariasz, syn Amazjasza.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Dwudziestego siódmego roku króla israelskiego Jerobeama, objął rządy Azarja, syn króla judzkiego Amacjasza.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITW dwudziestym siódmym roku panowania Jeroboama, króla Izraela, władzę królewską objął Azariasz, syn Amazjasza, króla Judy.