« Sęd 3:4 Księga Sędziów 3:5 Sęd 3:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A tak synowie Izraelowi mieszkali w pośrodku Chananejczyka i Hethejczyka i Amorrejczyka i Pherezejczyka i Hewejczyka i Jebuzejczyka.
2.GDAŃSKA.1881A tak synowie Izraelscy mieszkali w pośród Chananejczyków, Hetejczyków, i Amorejczyków, i Ferezejczyków i Hewejczyków, i Jebuzejczyków.
3.GDAŃSKA.2017Tak więc synowie Izraela mieszkali pośród Kananejczyków, Chetytów, Amorytów, Peryzzytów, Chiwwitów i Jebusytów.
4.CYLKOWI tak osiedli synowie Izraela wpośród Kanaanitów, Chitejczyków, Emorejczyków, Peryzejczyków, Chiwitów i Jebusytów.
5.KRUSZYŃSKIMieszkali tedy synowie Izraela wpośrodku Kanaanejczyka, Hittyty, Amorejczyka, Perezejczyka, Hewejczyka i Jebuzejczyka.
6.TYSIĄCL.WYD5Mieszkali więc Izraelici wśród Kananejczyków, Chittytów, Amorytów, Peryzzytów, Chiwwitów i Jebusytów,
7.BRYTYJKASynowie izraelscy mieszkali tedy pośród Kananejczyków i Chetejczyków, i Amorejczyków, i Peryzyjczyków, i Chiwwijczyków i Jebuzejczyków,
8.POZNAŃSKATak więc mieszkali synowie Izraela pośród Kanaanitów, Chittytów, Amorytów, Peryzzytów, Chiwwitów i Jebuzytów.
9.WARSZ.PRASKAI tak żyli synowie Izraela pośród Kananejczyków, Chetytów, Amorytów, Peryzzytów, Chiwwitów i Jebuzytów.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Tak synowie Israelitów osiedli pośród Kanaanitów, Chittejczyków, Emorejczyków, Peryzejczyków, Chiwitów i Jebusytów.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITIzraelici mieszkali zatem wśród Kananejczyków, Chetytów, Amorytów, Peryzytów, Chiwitów i Jebuzytów,