1. | ZOFII.UWSP.IJP | A uczynił przystrzesze, na ktorego połudziennej stronie były opony z białego lnu przesukowanego sto łokciow, |
2. | WUJEK.1923 | Uczynił i sień, na któréj stronie południowéj były opony z bisioru kręconego, na sto łokci. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Uczynił i sień ku stronie południowej na południe, i opony sieni z białego jedwabiu kręconego, na sto łokci. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Zrobił także dziedziniec: na południu po prawej stronie zasłony dziedzińca były ze skręconego bisioru, na sto łokci; |
5. | CYLKOW | I zrobił dworzec: po stronie południowej, na prawo, zapony dworca z bisioru kręconego, na sto łokci; |
6. | KRUSZYŃSKI | Zbudował przysionek. Od strony południowej na prawo, pokrowce przysionka z lnu kręconego miały sto łokci długości, |
7. | MIESES | Sporządził przedsionek: Po stronie południowej zapony przedsionka z bisioru kręconego – sto łokci; |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Następnie urządził dziedziniec przybytku po stronie południowej: zasłony dziedzińca były ze skręconego bisioru, długie na sto łokci, |
9. | BRYTYJKA | Urządził też dziedziniec: Po stronie prawej w kierunku południa były zasłony dziedzińca ze skręconego bisioru na sto łokci; |
10. | POZNAŃSKA | Potem urządził dziedziniec. Na stronie prawej ku południowi były zasłony dziedzińca ze skręconego lnu, długie na sto łokci. |
11. | WARSZ.PRASKA | Wreszcie urządził dziedziniec. Od południa, po stronie prawej, wykonana z kręconego bisioru zasłona dziedzińca miała sto łokci długości. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zrobił również dziedziniec. Po południowej stronie, na prawo, osłony dziedzińca były z kręconego bisioru, długości sto łokci. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Po tym wszystkim [Besalel] urządził dziedziniec. Po stronie południowej zasłony dziedzińca wykonane były ze skręconego bisioru i rozciągały się na długość stu łokci. |