« Hiob 39:22 Księga Hioba 39:23 Hiob 39:24 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Nad nim chrzęścić będzie sajdak, błyskać się będzie drzewce i tarcza.
2.GDAŃSKA.1881(39:26) Choć na nim chrzęści sajdak, i błyszczy się oszczep, i drzewce.
3.GDAŃSKA.2017Kołczan na nim chrzęści, błyszczy oszczep i dzida.
4.CYLKOWNad nim chrzęści kołczan, błyszczy włócznia i lanca.
5.KRUSZYŃSKINa nim chrzęści sajdak, błyszczy się oszczep i drzewce.
6.TYSIĄCL.WYD5Gdy kołczan nad nim zadźwięczy, ostrze oszczepu i dzidy,
7.BRYTYJKANa nim chrzęści kołczan, błyszczy oszczep i dzida.
8.POZNAŃSKAKołczan nad nim chrzęści, błyszczy oszczep i dzida,
9.WARSZ.PRASKAgdy kołczan nad nim zabrzęczy, a włócznia lub miecz błysną spiżem.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nad nim chrzęści kołczan, błyszczy włócznia i lanca.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITKołczan na nim chrzęści, błyszczy oszczep i dzida.
12.TOR.PRZ.2023Kołczan na nim chrzęści, błyszczy oszczep i dzida.