Pokaż oryg. numery wersetów1. | ZOFII.UWSP.IJP | A Mooz urodził Baana, jegoż syn Rafaja urodził Eleza, z niegoż poszedł Hezel. | 2. | WUJEK.1923 | Mosa lepak zrodził Banaa, którego syn Raphaja zrodził Elasa, z którego poszedł Asel. | 3. | GDAŃSKA.1881 | A Mosa spłodził Binę; a Refajasz syn jego, Elasa syn jego, Asel syn jego. | 4. | GDAŃSKA.2017 | Mosa spłodził Bineę, a jego synem był Rafa, jego synem był Elasa, jego synem był Asel. | 5. | KRUSZYŃSKI | Mocaa zrodził Binaę. Refaja, syn jego; Elhasa, syn jego; Acel, syn jego. | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Mosa był ojcem Binei; synem jego był Refajasz, synem jego Eleasa, synem jego Asel. | 7. | BRYTYJKA | Mosa zrodził Bineę. Jego synem był Refajasz, ten zrodził Elasę, a ten Asela. | 8. | POZNAŃSKA | Mocą był ojcem Biny, którego synem był Refaja; jego synem był Elasa, który znów miał syna Acela. | 9. | WARSZ.PRASKA | Mosa był ojcem Binei, Binea ojcem Refajasza, Refajasz ojcem Eleasa, Eleas ojcem Asela. | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A Mosa spłodził Binea; zaś jego synem był Refajasz, jego synem Eleasa, jego synem Acel. | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Mosa był ojcem Biny, Rafajasz był jego synem, Elasa zaś jego synem i Asel jego synem. |
|