1. | BUDNY.1574 | (5:9) Przeto nie bądźcie uczestniki ich. |
2. | WUJEK.1923 | Nie bądźcież tedy uczęstnikami ich. |
3. | RAKOW.NT | Nie bądźciesz tedy spółucześnikami ich. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Nie bądźcież tedy uczestnikami ich. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Nie bądźcie więc ich wspólnikami. |
6. | JACZEWSKI | Nie stawajcie się uczestnikami ich. |
7. | SYMON | Nie stawajcie się tedy uczestnikami tych grzechów. |
8. | MARIAWICI | Nie stawajcież się tedy uczestnikami ich. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Nie wchodźcie więc z nimi w uczestnictwo. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Nie wchodźcie więc z nimi w uczestnictwo. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Nie miejcie więc z nimi nic wspólnego! |
12. | BRYTYJKA | Nie bądźcie tedy wspólnikami ich. |
13. | POZNAŃSKA | Nie stawajcie się ich wspólnikami. |
14. | WARSZ.PRASKA | Nie miejcie więc nic wspólnego z tego rodzaju ludźmi. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zatem nie stawajcie się ich współuczestnikami. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Nie bądźcie zatem ich wspólnikami. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Nie bądźcie więc ich współuczestnikami. |