1. | BUDNY.1574 | USprawiedliwieni przeto zwiary pokój mamy u Boga przez pana naszego Jesusa Christa. |
2. | WUJEK.1923 | Będąc tedy z wiary usprawiedliwieni, pokój ku Bogu miéjmy przez Pana naszego, Jezusa Chryustusa. |
3. | RAKOW.NT | Usprawiedliwieni tedy będąc z wiary, pokój mamy u Boga, przez Pana naszego Jezusa Christusa. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Będąc tedy usprawiedliwieni z wiary, pokój mamy z Bogiem przez Pana naszego Jezusa Chrystusa; |
5. | GDAŃSKA.2017 | Będąc więc usprawiedliwieni przez wiarę, mamy pokój z Bogiem przez naszego Pana Jezusa Chrystusa; |
6. | JACZEWSKI | Usprawiedliwieni tedy przez wiarę, bądźmy z Bogiem w pokoju przez Pana naszego Jezusa Chrystusa. |
7. | SYMON | Usprawiedliwieni tedy przez wiarę, mamy pokój z Bogiem przez Pana naszego Jezusa Chrystusa: |
8. | MARIAWICI | Będąc tedy usprawiedliwieni przez wiarę, miejmy pokój ku Bugu przez Pana naszego, Jezusa Chrystusa, |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Usprawiedliwieni tedy z wiary, pokój wobec Boga zachowajmy przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, |
10. | DĄBR.GR.1961 | Usprawiedliwieni więc z wiary, pokój wobec Boga zachowajmy przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Dostąpiwszy więc usprawiedliwienia dzięki wierze, zachowajmy pokój z Bogiem przez Pana naszego, Jezusa Chrystusa; |
12. | BRYTYJKA | Usprawiedliwieni tedy z wiary, pokój mamy z Bogiem przez Pana naszego, Jezusa Chrystusa, |
13. | POZNAŃSKA | Doznając usprawiedliwienia wypływającego z wiary, cieszymy się pokojem, który otrzymaliśmy od Boga przez Pana naszego Jezusa Chrystusa. |
14. | WARSZ.PRASKA | Tak więc usprawiedliwieni już dzięki wierze, zachowajmy pokój z Bogiem przez Pana naszego Jezusa Chrystusa. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zatem będąc uznani za sprawiedliwych z wiary, mamy pokój od Boga przez naszego Pana Jezusa Chrystusa; |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Usprawiedliwieni zatem na podstawie wiary, mamy pokój z Bogiem. Stało się to dzięki naszemu Panu, Jezusowi Chrystusowi. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Będąc więc uznani za sprawiedliwych z wiary, pokój mamy z Bogiem przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, |