« DzA 24:8 Dzieje Apostolskie 24:9 DzA 24:10 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Przyłożyli lepak Judowie mówiąc, iż się to tak ma.
2.WUJEK.1923A Żydowie przydali mówiąc: Że się tak rzecz ma.
3.RAKOW.NTA zezwolili też Żydowie, powiedając: Że się to tak ma.
4.GDAŃSKA.1881Na co się zgodzili i Żydowie, mówiąc: Że się tak rzecz ma.
5.GDAŃSKA.2017Również Żydzi to potwierdzili, oświadczając, że tak się rzeczy mają.
6.JACZEWSKIŻydzi zaświadczali, że to, co mówił ich rzecznik, jest prawdą.
7.SZCZEPAŃSKIŻydzi też przyłączyli się do oskarżenia, mówiąc, że tak ma się w istocie.
8.MARIAWICIA Żydzi dodali mówiąc, że się tak rzecz ma.
9.DĄBR.WUL.1973Żydzi dodali od siebie, że tak się istotnie rzeczy mają.
10.DĄBR.GR.1961Żydzi potwierdzili to, utrzymując, że tak się istotnie rzeczy mają.
11.TYSIĄCL.WYD5Żydzi potwierdzili to, oświadczając, że sprawa tak się przedstawia.
12.BRYTYJKARównież Żydzi poparli skargę, mówiąc, że tak się rzeczy mają.
13.POZNAŃSKASkargę tę potwierdzili także (inni) Żydzi, oświadczając, że sprawa tak rzeczywiście wygląda".
14.WARSZ.PRASKAOskarżenie to potwierdzili Żydzi, zapewniając, że wszystko jest zgodne z prawdą.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A zgadzali się z tym też Żydzi, zapewniając, że tak się mają te sprawy.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITŻydzi potwierdzili to oskarżenie, zapewniając, że tak się sprawy mają.
17.TOR.PRZ.2023Co też potwierdzili i Żydzi, zapewniając, że tak się te sprawy mają.