| 1. | PS.FLORIAŃSKI | (77:45) Kielkokroć rozżurzali są ji na puszczy, w gniew pobudzali ji w przezwodziu (77:46a) i obrocili są sie, |
| 2. | PS.PUŁAWSKI | (77:45) Kielkokroć rozżużali ji na puszczy, w gniew pobudzali ji w przezwodziu (77:46a) i obrocili sie, |
| 3. | WUJEK.1923 | Jako często draźnili go na puszczy, do gniewu pobudzali go na miejscach bezwodnych! |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Jako go często draźnili na puszczy, i do boleści przywodzili na pustyniach? |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Jak często pobudzali go do gniewu na pustyni i zasmucali go na pustkowiu! |
| 6. | PS.BYCZ.1854 | Ileż-razy rozjątrzyli-Go, w-pustyni, oburzyli-Go, w-samotności? |
| 7. | GÖTZE.1937 | Jak często sprzeciwiali się Jemu w pustyni, zasmucali Go na pustkowiu! |
| 8. | CYLKOW | Ile razy drażnili Go na puszczy, jątrzyli Go na stepie. |
| 9. | KRUSZYŃSKI | Jakże drażnili Go na puszczy, i do bólu przywodzili na pustyni! |
| 10. | ASZKENAZY | Ileż Go drażnić będą oporem w pustyni, napawać boleścią w pustkowiu! |
| 11. | SZERUDA | Ileż to razy buntowali się przeciw Niemu na pustyni i sprawili Mu przykrość na pustkowiu! |
| 12. | TYSIĄCL.WYD1 | (77:40) Ileż razy drażnili Go w pustyni i zasmucali Go na pustkowiu! |
| 13. | TYSIĄCL.WYD5 | Ileż razy drażnili Go na pustyni i zasmucali Go na pustkowiu! |
| 14. | BRYTYJKA | Ileż to razy buntowali się przeciwko niemu na pustyniI zasmucali go na pustkowiu! |
| 15. | POZNAŃSKA | Ileż to razy powstawali przeciw Niemu na pustyni, do gniewu przywodzili Go na pustkowiu! |
| 16. | WARSZ.PRASKA | Jakże często obrażali Go na pustyni i zasmucali na stepach! |
| 17. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ile razy drażnili Go na puszczy oraz jątrzyli Go na stepie? |
| 18. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ileż to razy buntowali się przeciwko Niemu na pustyni! Jakże często sprawiali Mu ból na pustkowiu! |
| 19. | TOR.PRZ.2023 | Jak często buntowali się na pustyni i zadawali Mu ból na pustkowiu! |