« 2Moj 35:13 2 Księga Mojżeszowa 35:14 2Moj 35:15 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPkaganiec ku podpieraniu świec, ssędy jego i światła s olijem ku pokarmu ognia,
2.WUJEK.1923Lichtarz ku trzymaniu świateł, naczynie jego, i lampy, i oliwę na posiłek ognia.
3.GDAŃSKA.1881I świecznik do świecenia z naczyniem jego, i lampy jego, i oliwę do świecenia.
4.GDAŃSKA.2017Świecznik do oświetlenia i jego przybory, lampy do niego i oliwę do świecenia.
5.CYLKOWI świecznik dla oświetlania z przyborami jego, i lampy jego, i olej do oświetlania;
6.KRUSZYŃSKIlichtarz do oświetlenia, naczynia jego, lampy jego, oraz oliwę na światło;
7.MIESESświecznik do świecenia, sprzęty jego, lampki jego i oliwę do świecenia;
8.TYSIĄCL.WYD5świecznik do oświetlenia z należącymi do niego przyborami, z lampami oraz z oliwą do świecenia;
9.BRYTYJKAŚwiecznik do oświetlania i wszystkie jego przybory, jego lampy i oliwę do oświetlania,
10.POZNAŃSKAświecznik dający światło, jego [dodatkowe] naczynia i lampy oraz olej do świecenia;
11.WARSZ.PRASKAświecznik z wszystkimi przyborami, lampy i oliwę do świecznika,
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Także świecznik do oświetlania z jego przyborami, jego lampy i olej do oświetlania.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITświecznik do oświetlania, jego przybory, lampy, oliwę do oświetlania,