1. | WUJEK.1923 | I ujrzałem, że się zmazała droga jedna obudwu. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I widziałem, że się splugawiła, a iż jednaka droga obu była. |
3. | GDAŃSKA.2017 | I widziałem, że się hańbiła i że obydwie kroczyły tą samą drogą. |
4. | CYLKOW | I widziałem jak i ona skalaną została; po jednej drodze postępowały obie. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | I widziałem, że się splamiła i że obydwie kroczyły tą samą drogą. |
6. | BRYTYJKA | I widziałem, że się skalała; obie jednakowo postępowały. |
7. | POZNAŃSKA | Zobaczyłem, że [ona się także] splamiła. Postępowanie obu [sióstr] było jednakie. |
8. | WARSZ.PRASKA | Widziałem, jak się kalała. I obie czyniły to samo. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Więc widziałem, że i ona została skalana; obie chodziły po jednej drodze. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Widziałem, że się skalała - obie poszły tą samą drogą. |