« 1Krl 8:2 1 Księga Królewska 8:3 1Krl 8:4 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I przyszli wszyscy starsi z Izraela, i wzięli skrzynię kapłani.
2.GDAŃSKA.1881A gdy się zeszli wszyscy starsi Izraelscy, wzięli kapłani skrzynię.
3.GDAŃSKA.2017A gdy przybyli wszyscy starsi Izraela, kapłani wzięli arkę.
4.CYLKOWA gdy przybyli wszyscy starsi Izraela, dźwignęli kapłani arkę.
5.KRUSZYŃSKIGdy przybyli wszyscy starsi Izraela, kapłani podnieśli Arkę.
6.TYSIĄCL.WYD5Kiedy przyszła cała starszyzna Izraela, kapłani wzięli arkę
7.BRYTYJKAA gdy przybyli wszyscy starsi izraelscy, kapłani podnieśli Skrzynię
8.POZNAŃSKA[Gdy] przybyła cała starszyzna Izraela, kapłani wzięli Arkę
9.WARSZ.PRASKAKiedy już przybyli wszyscy starsi Izraela, kapłani wynieśli arkę.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A gdy przybyli starsi Israela – kapłani dźwignęli Arkę.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy wszyscy starsi Izraela byli już na miejscu, kapłani wzięli skrzynię PANA