1. | BUDNY.1574 | Tem lepszym zostawszy nad anioły, czem znamienitsze nad nie odziedziczył imię. |
2. | WUJEK.1923 | Tym zacniejszym zostawszy nad Anioły, im osobliwsze nad nie imię odziedziczył. |
3. | RAKOW.NT | Tym zacniejszym uczyniony nad Anioły, im barziej przewyższające nad nie odziedziczył imię. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Tem się zacniejszym stawszy nad Anioły, czem zacniejsze nad nie odziedziczył imię. |
5. | GDAŃSKA.2017 | I stał się o tyle wyższy od aniołów, o ile znamienitsze od nich odziedziczył imię. |
6. | JACZEWSKI | O wyższości tego Chrystusa nad aniołami możecie sądzić z imion, jakie jemu i aniołom przyznaje Pismo święte. |
7. | SYMON | Stał się tem wyższym od aniołów, im osobliwsze nad nich odziedziczył imię. |
8. | MARIAWICI | tem zacniejszym nad Aniołów będąc uczyniony, im osobliwsze Imię nad nich dziedzicznie otrzymał. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Tym wyższy stał się od aniołów, im osobliwsze nad nich odziedziczył imię. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Tym wyższym stał się od aniołów, im osobliwsze niż oni odziedziczył imię. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | On o tyle stał się większy od aniołów, o ile odziedziczył dostojniejsze od nich imię. |
12. | BRYTYJKA | I stał się o tyle możniejszym od aniołów, o ile znamienitsze od nich odziedziczył imię. |
13. | POZNAŃSKA | Stał się tym wyższy od aniołów, że odziedziczył imię wybitniejsze niż oni. |
14. | WARSZ.PRASKA | i stał się wyższym od aniołów o tyle, o ile odziedziczył wyższe od nich imię. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | i stał się o tyle znaczniejszym od aniołów, o ile uzyskał przewyższające od nich Imię. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | i stał się o tyle ważniejszym od aniołów, o ile wspanialsze od nich odziedziczył imię. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Stał się o tyle ważniejszy od aniołów, o ile wspanialsze od nich odziedziczył imię. |