1. | WUJEK.1923 | Podobało się Daryuszowi, i postanowił nad królestwem sto i dwadzieścia panów, aby byli we wszystkiem królestwie jego. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I podobało się Daryjuszowi, aby postanowił nad królestwem sto i dwadzieścia starostów, którzyby byli we wszystkiem królestwie. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Dariuszowi spodobało się ustanowić nad królestwem stu dwudziestu satrapów, którzy byliby po całym królestwie; |
4. | TYSIĄCL.WYD1 | Podobało się Dariuszowi ustanowić nad królestwem stu dwudziestu satrapów, którzy byliby wszędzie w królestwie, |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Spodobało się Dariuszowi ustanowić nad państwem stu dwudziestu satrapów, którzy mieli przebywać w całym królestwie, |
6. | BRYTYJKA | (6:2) I postanowił Dariusz powołać nad królestwem stu dwudziestu satrapów; mieli być wszędzie w całym królestwie. |
7. | POZNAŃSKA | (6:2) Dariusz uznał za rzecz dobrą ustanowić nad królestwem stu dwudziestu satrapów, którzy byli [rozmieszczeni] po całym królestwie, |
8. | WARSZ.PRASKA | (6:2) Spodobało się Dariuszowi ustanowić w swoim królestwie stu dwudziestu satrapów, po jednym na każdą część królestwa. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Podobało się Dariuszowi, by ustanowić nad królestwem stu dwudziestu satrapów, którzy byli w całym królestwie. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (6:2) Postanowił on powierzyć rządy nad królestwem stu dwudziestu satrapom, którzy mieli być rozmieszczeni po całym obszarze podlegającym jego władzy. |