1. | WUJEK.1923 | I usłyszałem mówiącego do mnie z domu, a mąż, który stał podle mnie, |
2. | GDAŃSKA.1881 | I usłyszałem, a oto mówiono do mnie z domu, a on mąż stał podle mnie, |
3. | GDAŃSKA.2017 | I usłyszałem, jak ktoś mówił do mnie z domu, a jakiś mąż stał obok mnie. |
4. | CYLKOW | I usłyszałem przemawiającego do mnie z przybytku podczas gdy on mąż jeszcze stał przy mnie. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | I usłyszałem, jak ktoś mówił do mnie od strony świątyni, podczas gdy ów mąż stał jeszcze przy mnie. |
6. | BRYTYJKA | I słyszałem kogoś mówiącego do mnie ze świątyni, podczas gdy mąż stał obok mnie |
7. | POZNAŃSKA | I słyszałem Tego, który mówił do mnie ze Świątyni, a mąż stał obok mnie. |
8. | WARSZ.PRASKA | I usłyszałem głos kogoś mówiącego do mnie ze Świątyni, a ów mąż stał tuż przy mnie. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Usłyszałem też Tego, który przemawiał do mnie z Przybytku, podczas gdy ów mąż jeszcze przy mnie stał. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wtedy usłyszałem kogoś przemawiającego do mnie ze świątyni. To nie był mój przewodnik, ponieważ ten stał przy mnie. |