« Przys 3:24 Księga Przysłów 3:25 Przys 3:26 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Nie ulękniesz się strachu nagłego, ani przypadających na cię mocy niezbożników.
2.GDAŃSKA.1881Nie ulękniesz się strachu nagłego, ani spustoszenia bezbożników, gdy przyjdzie.
3.GDAŃSKA.2017Nie lękaj się nagłego strachu ani spustoszenia niegodziwych, gdy przyjdzie.
4.KRAMSTUCKNie będziesz się obawiał strachu nagłego, ni burzy, co na złoczyńców nadchodzi.
5.CYLKOWNie masz się obawiać strachu nagłego, ani grozy, gdy na niegodziwych przypadnie.
6.TYSIĄCL.WYD5Nie bój się nagłego zagrożenia ni klęski, jaką szykują występni.
7.BRYTYJKANie lękaj się strachu znienacka ani nieszczęścia, gdy spada na bezbożnych,
8.POZNAŃSKANie lękaj się nagłej trwogi ani zagrażającej napaści bezbożnych,
9.WARSZ.PRASKANie będziesz bał się niczego, żadnego z tych nieszczęść, które grożą bezbożnym.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nie powinieneś się obawiać nagłego strachu, ani grozy, gdy przypadnie na niegodziwych.
11.EIB.BIBLIA.2016Nie będziesz się bał nagłych strachów ani nieszczęść, gdy spadają na bezbożnych,