| 1. | WUJEK.1923 | I nawiedzę każdego, który hardzie wchodzi na próg onego dnia, którzy napełniają dom Pana, Boga swego, nieprawością i zdradą. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Nawiedzę też dnia onego każdego, który próg przeskakuje, którzy napełniają domy panów swych łupiestwem i bezprawiem. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Ukarzę też w tym dniu tych, którzy przeskakują próg, którzy napełniają domy swoich panów grabieżą i bezprawiem. |
| 4. | CYLKOW | I nawiedzę wszystkich przeskakujących próg dnia onego, napełniających przybytki panów swoich grabieżą i szalbierstwem. |
| 5. | TYSIĄCL.WYD5 | I w owym dniu ześlę karę na każdego, który przeskakuje próg, na tych, którzy napełniają dom swego pana gwałtem i oszustwem. |
| 6. | BRYTYJKA | Ukarzę wszystkich, którzy pewnie przekraczają próg pałacu, którzy napełniają dom swojego Pana przemocą i oszustwem. |
| 7. | POZNAŃSKA | ukarzę w owym dniu każdego, kto przeskakuje próg, i tego, kto dom swojego pana napełnia gwałtem i oszustwem. |
| 8. | WARSZ.PRASKA | W dniu tym rozprawię się z każdym, kto dumnie przekracza swe progi, a dom swego Pana napełnia kłamstwem i przemocą. |
| 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Tego dnia nawiedzę wszystkich, co przeskakują próg oraz napełniają domy swoich panów grabieżą i szalbierstwem. |
| 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ukarzę w tym dniu wszystkich przeskakujących przez próg, napełniających dom swoich panów gwałtem i oszustwem. |
| 11. | TOR.PRZ.2023 | Ukarzę też w tym dniu przeskakujących przez próg, którzy napełniają domy swoich panów gwałtem i oszustwem. |