1. | ZOFII.UWSP.IJP | po przedaniu może ji wypłacić. Kto chce z braciej jego, wypłaci ji, |
2. | WUJEK.1923 | Po zaprzedaniu może być odkupion: który chce z braciéj jego, odkupi go. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Gdyby się zaprzedał, może być wykupiony; ktokolwiek z braci jego odkupi go; |
4. | GDAŃSKA.2017 | To po sprzedaniu może zostać wykupiony; ktokolwiek z jego braci może go wykupić; |
5. | CYLKOW | To po sprzedaniu się służy mu prawo wykupu; którykolwiek z braci jego go wykupi. |
6. | KRUSZYŃSKI | gdy będzie u niego po sprzedaniu, będzie mu przysługiwało prawo odkupu; jeden z jego braci może go odkupić; |
7. | MIESES | po tem, iż zaprzedał się, niech ma okup: albo że go ktoś wykupi z braci jego, |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | to ten, który się sprzedał, może być wykupiony. Jeden z braci jego wykupi go. |
9. | BRYTYJKA | To po sprzedaniu się ma on prawo wykupu. Jeden z jego braci wykupi go: |
10. | POZNAŃSKA | po tym sprzedaniu się przysługuje mu prawo wykupu; może go wykupić któryś z jego braci. |
11. | WARSZ.PRASKA | to w stosunku do niego będzie przysługiwało, gdy już zostanie sprzedany, prawo wykupu. Będzie go mógł wykupić jeden z jego braci |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | to po sprzedaniu się służy mu prawo wykupu; wykupi go którykolwiek z jego braci. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | to po sprzedaniu będzie on miał prawo do swojego wykupu. Wykupi go jeden z jego braci: |