| 1. | WUJEK.1923 | I przywiedzie go do drzwi przybytku świadectwa przed Pana i położy rękę na głowę jego i ofiaruje go Panu. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | I przywiedzie cielca onego do drzwi namiotu zgromadzenia przed obliczność Pańską, a włoży rękę swoję na głowę onego cielca, i zabije go przed obliczem Pańskiem. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | I przyprowadzi tego cielca przed wejście do Namiotu Zgromadzenia przed PANA, położy rękę na głowie tego cielca i zabije go przed PANEM. |
| 4. | CYLKOW | I przywiedzie cielca onego do wejścia przybytku zboru, przed oblicze Wiekuistego, a położy rękę swą na głowę cielca, i zarzną cielca przed Wiekuistym. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Przyprowadzi ciołka do wejścia namiotu zgromadzenia przed Panem, a włożywszy rękę swą na głowę ciołka, zarznie ciołka przed Panem. |
| 6. | MIESES | Niech przywiedzie cielca tego do drzwi Namiotu Obecności przed Wiekuistego, niech położy rękę swoją na głowę tego cielca i zarżnie cielca tego przed Wiekuistym. |
| 7. | TYSIĄCL.WYD5 | Przyprowadzi cielca przed wejście do Namiotu Spotkania, wobec Pana, położy rękę na głowie cielca i zabiją cielca wobec Pana. |
| 8. | BRYTYJKA | Przywiedzie tego cielca do wejścia do Namiotu Zgromadzenia przed Pana, położy swoją rękę na głowie cielca i zarżnie go przed Panem. |
| 9. | POZNAŃSKA | Przyprowadzi tego cielca przed wejście do Namiotu Zjednoczenia, przed Jahwe, położy rękę na jego głowie i zabije cielca przed Jahwe. |
| 10. | WARSZ.PRASKA | Przyprowadzi cielca w pobliże wejścia do Namiotu Spotkania, przed Jahwe, położy rękę na głowie cielca i zabije go na oczach Jahwe. |
| 11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Przyprowadzi owego cielca przed oblicze WIEKUISTEGO, do wejścia do Przybytku Zboru; położy swoją rękę na głowę cielca i zarżną cielca przed WIEKUISTYM. |
| 12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Przyprowadzi go przed PANA do wejścia do namiotu spotkania, położy rękę na głowie cielca i złoży go w ofierze przed PANEM. |