« Łuk 12:56 Ewangelia Łukasza 12:57 Łuk 12:58 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Czemu lepak i od siebie nie sądzicie co sprawiedliwo?
2.WUJEK.1923Przeczże i sami z siebie nie sądzicie, co jest sprawiedliwego?
3.RAKOW.NTPrzeczże i sami z siebie nie sądzicie co jest sprawiedliwego?
4.GDAŃSKA.1881Przeczże i sami przez się nie sądzicie, co jest sprawiedliwego?
5.GDAŃSKA.2017Dlaczego sami z siebie nie umiecie osądzić, co jest sprawiedliwe?
6.SZCZEPAŃSKIDlaczegóż to, nawet sami od siebie, nie wydajecie słusznego sądu?
7.MARIAWICIA czemuż i sami z siebie nie rozsądzacie, co jest sprawiedliwa?
8.BIESZK.ŁUK.1931A czemuż i sami z siebie nie poznajecie, co czynić należy?
9.GRZYM1936Dlaczego nie umiecie sami osądzić, co jest słuszne?
10.DĄBR.WUL.1973Czemuż to sami z siebie nie osądzacie, co jest sprawiedliwe?
11.DĄBR.GR.1961Czemuż to sami z siebie nie osądzacie, co jest sprawiedliwe?
12.TYSIĄCL.WYD5I dlaczego sami z siebie nie rozróżniacie tego, co jest słuszne?
13.BRYTYJKADlaczego więc sami z siebie nie umiecie osądzić, co jest sprawiedliwe?
14.POZNAŃSKACzemuż sami z siebie nie osądzacie, co jest słuszne?
15.WARSZ.PRASKACzemuż to sami nie uznajecie tego, co słuszne?
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Dlaczego nie odróżniacie sprawiedliwego od siebie samych?
17.EIB.BIBLIA.2016.LITDlaczego też sami nie rozstrzygacie, co jest słuszne?
18.TOR.PRZ.2023A dlaczego sami z siebie nie osądzacie, co jest sprawiedliwe?