« Iza 49:23 Księga Izajasza 49:24 Iza 49:25 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Izali odjęta będzie od mocnego korzyść? albo co mocarz poimał, wybawiono być może?
2.GDAŃSKA.1881I rzeczesz: Izali korzyść od mocarza odjęta będzie? Izali pojmany lud sprawiedliwego wybawiony będzie?
3.GDAŃSKA.2017Czy można odebrać mocarzowi zdobycz? Czy słusznie pojmany lud będzie wybawiony?
4.CYLKOWByważ wydartą bohaterowi zdobycz, albo łup zwycięzcy czyż ocalonym być może?
5.TYSIĄCL.WYD5Czyż można odebrać łup bohaterowi? Albo czy jeńcy okrutnika zdołają się wymknąć?
6.BRYTYJKACzy można odebrać mocarzowi łup albo czy mogą zbiec jeńcy tyrana?
7.POZNAŃSKACzyż można odebrać zdobycz mocarzowi i czy tyranowi zdoła umknąć jeniec?
8.WARSZ.PRASKACzy odbiera się kiedykolwiek łup bohaterowi? Lub czy udaje się uciec jeńcowi z niewoli?
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Czy bohaterowi bywa wydarta zdobycz, albo czyż może być więziony łup zwycięzcy?
10.EIB.BIBLIA.2016.LITCzy można mocarzowi zabrać łup? Czy jeńcy tyrana mogą zbiec?