« 5Moj 10:6 5 Księga Mojżeszowa 10:7 5Moj 10:8 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Ztamtąd przyszli do Gadgad: z którego miejsca wyciągnąwszy, położyli się obozem w Jethebatha, w ziemi wód i potoków.
2.GDAŃSKA.1881Stamtąd się ruszyli do Gadgad, a z Gadgad do Jotbata, do ziemi ciekących wód.
3.GDAŃSKA.2017Stamtąd wyruszyli do Gudgody, a z Gudgody do Jotbata, do ziemi potoków wód.
4.CYLKOWZtamtąd wyruszyli do Gudgod, a z Gudgod do Jotbatha, do ziemi obfitującej w potoki wód...
5.KRUSZYŃSKIStąd wyruszyli do Gudgad, a z Gudgad do Jotbatha, kraju obfitującego w potoki wody.
6.MIESESa stamtąd wyruszyli do Gudgody, a z Gudgody do Jotbaty, krainy o potokach wodonośnych.
7.TYSIĄCL.WYD5Stamtąd wyruszyli do Gudgoda, a z Gudgoda do Jotbata, kraju obfitującego w potoki.
8.BRYTYJKAStamtąd ruszyli do Gudgody, a z Gudgody do Jotbaty, ziemi obfitującej w potoki.
9.POZNAŃSKAStamtąd ruszyli do Gudgod a z Gudgod do Jotbat, krainy obfitującej w potoki.
10.WARSZ.PRASKAStamtąd ruszyli do Gudgoda, a z Gudgoda do Jotbata, krainy, w której jest wiele bystrych potoków.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Stamtąd wyruszyli do Gudgod, a z Gudgod do Jotbatha, do ziemi obfitującej w potoki wód.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITStamtąd Izraelici wyruszyli do Gudgody, a z Gudgody do Jotbaty, leżącej w okolicach obfitujących w strumienie.