Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | A Jozaphat, król Judzki, wrócił się w pokoju do domu swego do Jeruzalem. | 2. | GDAŃSKA.1881 | A gdy się wracał Jozafat, król Judzki, do domu swego w pokoju, do Jeruzalemu, | 3. | GDAŃSKA.2017 | A Jehoszafat, król Judy, wrócił do swojego domu w pokoju, do Jerozolimy. | 4. | KRUSZYŃSKI | Jozafat, król judzki, powrócił w pokoju do swego domu w Jeruzalem. | 5. | TYSIĄCL.WYD5 | Król judzki, Jozafat, zdrów i cały wracał do Jerozolimy, do domu. | 6. | BRYTYJKA | Gdy Jehoszafat, król judzki, powrócił cało do swego domu do Jeruzalemu, | 7. | POZNAŃSKA | Jozafat zaś, król judzki, powracał w pokoju do swego domu w Jeruzalem. | 8. | WARSZ.PRASKA | Jozafat, król judzki, zdrów i cały wrócił do swego domu w Jerozolimie. | 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A gdy Jozafat, król Judy, wracał w zdrowiu do swego domu, do Jeruszalaim, | 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Tymczasem Jehoszafat, król Judy, wrócił do siebie, do Jerozolimy, cało. |
|