| 1. | BUDNY.1574 | Bo napisano, iż aniołom swym przykazał o tobie strzec cię. |
| 2. | WUJEK.1923 | Albowiem napisano jest, że Aniołom swym rozkazał o tobie, aby cię strzegli. |
| 3. | RAKOW.NT | Abowiem napisano jest: Że aniołom swym przykaże o tobie, aby cię strzegli. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Albowiem napisano: Że Aniołom swoim przykazał o tobie, aby cię strzegli, |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Jest bowiem napisane: Rozkaże o tobie swoim aniołom, aby cię strzegli; |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | napisano bowiem: »Aniołom swoim da rozkaz o Tobie, by Cię strzegli«, |
| 7. | MARIAWICI | albowiem napisane jest: Że Aniołom Swoim rozkazał o Tobie, aby Cię strzegli, |
| 8. | BIESZK.ŁUK.1931 | Napisano przecież: Aniołom swoim rozkazał o tobie, aby cię strzegli; |
| 9. | GRZYM1936 | bo napisane jest, iż aniołem swoim pilnować cię każe; |
| 10. | DĄBR.WUL.1973 | Albowiem napisane jest, że aniołom swoim rozkazał o tobie, by cię strzegli, |
| 11. | DĄBR.GR.1961 | Albowiem napisane jest że: aniołom swoim rozkażę o tobie, aby cię strzegli, |
| 12. | TYSIĄCL.WYD5 | Jest bowiem napisane: Aniołom swoim da rozkaz co do ciebie, żeby cię strzegli, |
| 13. | BRYTYJKA | Napisano bowiem:Aniołom swoim przykaże o tobie, aby cię strzegli, |
| 14. | POZNAŃSKA | Bo napisano: "Rozkazał aniołom swoim, aby Cię strzegli" |
| 15. | WARSZ.PRASKA | Jest przecież napisane: Rozkazał swoim aniołom, żeby Cię strzegli. I gdzie indziej: |
| 16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | bowiem jest napisane: Swoim aniołom przykazał o tobie, by cię ustrzec, |
| 17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Przecież napisano: On swym aniołom poleci cię strzec, |
| 18. | TOR.PRZ. | Napisano bowiem: Aniołom swoim przykaże o Tobie, aby Cię strzegli, |